La Roumanie langue française est un sujet fascinant, riche en histoire et en culture. Bien que le roumain soit la langue officielle de la Roumanie, le français a longtemps occupé une place spéciale dans ce pays d’Europe de l’Est. De nombreux Roumains ont une bonne connaissance du français, et la langue française est souvent enseignée comme langue étrangère dans les écoles roumaines. Dans cet article, nous explorons pourquoi la Roumanie entretient une relation privilégiée avec la langue française, quelle langue parlent les Roumains , et quelles sont les raisons de cet intérêt pour la langue française.
1. Quelle Langue Parlent les Roumains ?
Les Roumains parlent principalement le roumain , qui est la seule langue officielle du pays et la langue maternelle de la majorité des habitants. Le roumain est une langue romane, tout comme le français, l’espagnol et l’italien. Cette appartenance à la famille des langues romanes facilite l’apprentissage et la compréhension des langues apparentées comme le français.
En plus du roumain, beaucoup de Roumains parlent aussi d’autres langues étrangères, dont le français, l’anglais, et dans certaines régions, l’allemand ou le hongrois. Le français occupe une place importante parmi les langues étrangères étudiées dans le pays, en particulier dans les grandes villes et les milieux universitaires.
2. Pourquoi la Langue Française Est-elle Appréciée en Roumanie ?
L’histoire explique largement l’intérêt des Roumains pour le français. Dès le XIXe siècle, la France exerce une forte influence culturelle sur la Roumanie. À cette époque, de nombreux intellectuels roumains partaient étudier en France, à Paris notamment, et y découvraient les idées nouvelles de la Révolution française, la philosophie des Lumières, et la culture française en général. Cet héritage se retrouve aujourd’hui dans la présence de la langue française en Roumanie , où de nombreux Roumains voient encore la langue française comme une langue de prestige et de culture.
La Roumanie langue française est un concept bien ancré dans la francophonie, car la Roumanie fait partie de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF). Environ 4,5 millions de Roumains parlent couramment le français, et le pays continue d’encourager l’apprentissage de cette langue dans le système éducatif.
3. Les Efforts pour Maintenir la Francophonie en Roumanie
En Roumanie, le français est enseigné dès le primaire et reste une langue prise dans les établissements scolaires et universitaires. Des partenariats entre la France et la Roumanie, soutenus par des institutions comme l’Institut Français, ont établi les échanges culturels et éducatifs. Les lycées bilingues francophones sont présents dans tout le pays et permettent aux élèves d’obtenir des diplômes avec une certification en langue française.
De plus, les universités roumaines proposent des cursus en langue française dans des disciplines telles que la médecine, le droit et les sciences politiques. Grâce à cela, la Roumanie langue française continue d’être une réalité bien vivante, avec de nombreuses possibilités d’études et d’échanges pour les francophones.
4. Roumanie Langue Française : Une Porte Vers l’Europe
Parler le français est un atout pour les Roumains, car cela leur permet de travailler ou d’étudier dans des pays francophones comme la France, la Belgique et la Suisse. Pour ceux qui recherchent des opportunités à l’étranger, la langue française offre une ouverture vers d’autres marchés du travail en Europe et dans les organisations internationales.
Grâce à leur maîtrise du français, de nombreux Roumains ont intégré des entreprises multinationales. Par exemple, des géants comme Orange, Renault, et Société Générale, qui ont des succursales en Roumanie, recrutent des employés ayant des compétences linguistiques en français.
5. Ressources et Sites pour Apprendre la Langue Française en Roumanie
Si vous êtes intéressé par l’apprentissage du français en Roumanie, plusieurs ressources et institutions vous aideront à atteindre cet objectif. Voici quelques suggestions de sites et d’organisations qui proposent des cours de français et encouragent la francophonie :
- Institut Français de Roumanie – Présent dans plusieurs villes, l’Institut Français offre des cours de français et des examens de langue internationale.
- Alliance Française de Roumanie – Cette organisation promeut la culture et la langue française en Roumanie.
- Campus France – Cette plateforme aide les étudiants à trouver des programmes d’études en France.

6. Quelle Langue Parlent les Roumains Aujourd’hui ?
Aujourd’hui, bien que le roumain soit majoritaire, les Roumains sont souvent multilingues. Outre le français et le roumain, l’anglais est également largement répandu, surtout parmi les jeunes générations. Environ 30 % des Roumains maîtrisent l’anglais, et cette langue est très courante dans les secteurs technologiques et touristiques. Dans certaines régions, notamment en Transylvanie, vous pouvez également entendre le hongrois ou même l’allemand.
Le français reste cependant une langue importante en Roumanie, et de nombreux Roumains choisissent de l’apprendre à l’école. Cela reflète l’attachement historique de la Roumanie à la culture française et l’importance de la langue française dans les échanges culturels, éducatifs et économiques du pays.
7. Pourquoi Parler Français est un Atout pour les Roumains
Maîtriser la langue française permet aux Roumains d’accéder à une richesse culturelle, littéraire et artistique qui dépasse les frontières de la Roumanie. La francophonie ouvre également des perspectives professionnelles, que ce soit dans le secteur de la traduction, de l’enseignement, du tourisme, ou dans des entreprises internationales ayant des liens avec des pays francophones.
Grâce à des organisations comme l’OIF, la Roumanie langue française continue de se développer. Par exemple, des événements culturels et des festivals de films francophones permettent de promouvoir et de renforcer cette relation unique entre la Roumanie et la langue française.
8. Conclusion
La Roumanie langue française est bien plus qu’un simple phénomène linguistique ; elle est le reflet d’une relation historique et culturelle forte entre la Roumanie et la France. En plus de parler le roumain, de nombreux Roumains choisissent d’apprendre le français pour des raisons culturelles, éducatives et professionnelles.
Ainsi, pour répondre à la question quelle langue parlent les Roumains , il est clair que le roumain est leur langue maternelle, mais le français occupe une place importante en tant que langue étrangère influente. Grâce aux initiatives de promotion de la langue et de la culture françaises, la Roumanie continue d’être un bastion de la francophonie en Europe de l’Est. Pour ceux qui souhaitent en savoir plus, les sites de l’Institut Français, de Campus France et de l’Alliance Française sont d’excellentes ressources pour explorer davantage cette relation unique.
Pour en savoir plus sur les opportunités et le cadre légal, consultez notre blog , ou contactez-nous directement par email à info@nexus-interim.com. Suivez-nous également sur LinkedIn et Facebook , ou contactez-nous par téléphone au +0040 757 748 334.